Ne me quite pas - Jacques Brel

Ciertamente, no estoy descubriendo nada nuevo, pero si debo reconocer que nunca había reparado en esta canción más allá de su melodía hasta que leí la letra en el video que a continuación os pongo(yo de francés la verdad es que tengo poca idea), y ahi es cuando me quedé un rato parao asumiendo lo que estaba leyendo, escuchando y viendo. Para empezar, que me parece una letra de una profundidad tremenda, interpretada de una manera magistral, se nota que Jacques siente cada palabra que canta, lo cual es toda una lección para mi. Yo de mayor quiero ser así. En fin...dejo que él se explique sólo:

Y para el que no quiera/pueda verlo...dejo la letra:

No me dejes,es necesario olvidar,
todo se puede olvidar,lo que ya se fue,
olvidar la época de los malentendidos
y el tiempo perdido a saber cómo,
olvidar esas horas que mataban a veces
a golpes de porqués el corazón de la felicidad.

No me dejes, no me dejes, no me dejes

No me dejes,yo te ofreceré
las perlas de lluvia venidas de países donde no llueve,
yo cavaré la tierra hasta después de mi muerte
para cubrir tu cuerpo de oro y de luz,
haré un pais donde el amor será rey,
donde el amor será ley,
donde tú serás reina.

No me dejes, no me dejes, no me dejes

No me dejes,yo te inventaré
palabras absurdas que tu comprenderás
te hablaré de aquellos amantes de allí
que vieron dos veces arder sus corazones,
yo te contaré la historia de ese rey
muerto por no haberte podido encontrar

No me dejes, no me dejes, no me dejes

No me dejes,
¿Acaso no se ha visto a menudo resurgir fuego
de un viejo volcán cuando uno lo creía demasiado viejo?
¿Acaso no existen tierras quemadas
que dan más trigo que el mejor abril?
¿Y que cuando viene la noche para que el cielo arda
el rojo y el negro acaso no se unen?

No me dejes, no me dejes, no me dejes

No me dejes,no lloraré más,
no hablaré más, Me ocultaré allí
para mirarte bailar y sonreír,
y para escucharte cantar y después reír.
Déjame convertirme en la sombra de tu sombra,
la sombra de tu mano, la sombra de tu perro.

No me dejes, no me dejes, no me dejes

Cry me a river

El tiempo se cristalizó entre ellos, de nuevo pasó todo: de nuevo aquella tarde, aquél café, aquellos cigarrilos, aquel hacerse uno en el fragor de la batalla… “now you say you love me…” Su voz, cálida y sinuosa, cubría con sal las heridas y a la vez le curaba del presente. No había pesadillas, ni la monótona voz del jefe, ni facturas, ni el constante goteo de estupideces del televisor.
El mundo se estrechaba y no había nada más allá de aquel local. Desaparecieron camareros, clientes, paredes…Sólo ella, sólo él, y ese piano deslizándose a través de sus arterias, recorriendo todo su cuerpo, haciéndoles temblar. Cada palabra, cada nota, eran las últimas, se entregaba entera en cada verso traicionando al pasado, obligándolo a volver…“you drove me, nearly drove me out of my head”... De nuevo aquella casa compartida, las horas de espera en el salon, los reproches a deshora, los reencuentros… el dolor de amar hasta lo absurdo…y saberse atada a una canción, dejando en ella su vida, sintiéndose radiante y derrotada, derramando ríos de recuerdos. No se puede cantar de otra manera: llorar con la garganta, desnudarse en la palabra. Y sólo para él…o para sí misma, creando un puente indestructible, una esfera de íntimo desgarro que los demás oyentes sólo podían llegar a intuir.
Lentamente, prolongaba las últimas palabras casi en un susurro, consciente del fin del hechizo, de la vuelta a un presente quizá mejor pero distinto.
Él, conmovido hasta las entrañas, ardiendo de nostalgia, volvía poco a poco al sopor de cada día en la última nota que gemía el piano, deshaciéndose con ella en el vacío.De nuevo tan perdido como siempre, olvidando otra vez que estuvo vivo, perdido en el calor de su garganta… “now you say you're lonely, you cry the whole night through”…
Ella, recogiendo su corazón hecho pedazos, lo recompone y vuelve a cantar, a kilómetros ya de aquellas sensaciones. Y vuelve a levantarse un muro entre ellos, vuelven a ser extraños que el tiempo ha separado jugando con ellos a su antojo, creyendo haber vencido la partida del olvido, y sin embargo perdiéndola cada vez que ella canta esa canción… “I cried a river over you”.

TODO LO AUTÉNTICO

Todo lo auténtico, lo verdadero, lo que es,
termina para volver a empezar:
un día, una noche,
un árbol, un amor...
Lo que termina y no empieza,
ni era de verdad, ni tenía belleza.

(Gloria Fuertes)

Arquitecto de sueños

Parece mentira, pero hace ya un año que se nos fue Hilario. Y para mi ha sido un año de recordarle constantemente, revisitar sus discos y sin duda, disfrutar como un enano de su música. Porque este señor ha escrito algunas de las páginas más brillantes de la canción de autor española con discos impresionantes como "La Estrella del Alba" y "De Paso", llenos de resonancias del folk americano y del rock progresivo y con las mejores letras de su carrera, sin olvidarnos de su magnífico disco "En Directo", del 97, ideal para quien quiera acercarse a la obra de Hilario (y con el que yo empecé a escucharlo). Lo mío con Hilario es personal, me hace sentir identificado en su manera de empaparse de mil influencias para hacer una música muy suya, y me ha hecho conocer a mucha gente que comparte mi cariño por él. Así que, os invito a escucharle con el corazón, y disfrutar de las grandísimas canciones que nos dejó.

Cuba

Uno, en la medida de lo posible, intenta alimentarse de todo lo que le rodea, y dejarse empapar de las músicas que más le llegan al corazón, e intentar aprender de todo. Desde siempre Cuba ha estado en mis oídos. Siempre Pablo Milanés y Silvio Rodríguez han rondado mi casa y la guitarra de mis familiares, y siempre "Yolanda", "El Breve Espacio" o "Óleo de una Mujer con Sombrero" se han cantado en las reuniones familiares. Luego uno va descubriendo que Pablo y Silvio no estaban solos, y se entera de que existía algo que se llamaba la Nueva Trova Cubana, y de repente se le aparecen Vicente Feliú (y su maravilloso hermano Santiago), Amaury Pérez... Algo que siempre me maravilló de la música es cómo todo se comunica y unos cantantes te llevan a otros, y vas continuamente descubriendo nueva música. Los discos de Pablo Milanés con Horacio Sánchez Cotán y con Compay Segundo me descubrieron la Trova tradicional cubana, con sus textos tan cuidados y tan modernistas, y clásicos como "Juramento", "Allí", "Mercedes" o "Veinte Años". Luego con Compay descubriría la película Buenavista Social Club, y con ella a Ibrahim Ferrer y a una de mis grandes debilidades: Omara Portuondo. Una de las voces con más clase, talento y belleza que he conocido. Escucharla cantar "Veinte Años" o "Como fue" me estremece hasta la médula, y sus discos "Buenavista Social Club Presenta...Omara Portuondo", "Flor de Amor" y "Desafíos" (éste último con el pianista Chucho Valdés), no paran de hacerme disfrutar.
Pero Cuba no sólo está en Cuba...Cuba es global, y universal, en España descubrí a Gema y Pavel, maravillosamente conjuntados, tan elegantes, tan virtuosos...tan geniales. Y de su mano (o viceversa) Habana Abierta (Kelvis Ochoa, Vanito Brown, Boris Larramendi...) con esa frescura que aportan y esa conjunción de estilos tan electrizante, altamente recomendables. También en España, más al sur, en Cádiz, Alejo Martinez no para de hacer milagros en forma de canción al alimón con su esposa Paloma. Alejo es trova, bolero, jazz... y sobre todo elegancia. No es de extrañar que Pasión Vega cante canciones suyas, como "Teresa" y "El Rumbo de tus Pasos". Y no pierdan de vista su particular respuesta a las "Habaneras de Cádiz" de Carlos Cano, "El Malecón de Cádiz". Ahora está grabando su primer disco en solitario, que espero con gran impaciencia, porque seguro que estará cargado de joyas.

Seguramente me dejo en el tintero muchos nombres (ya se me están ocurriendo algunos, como Bola de Nieve), pero esto sólo es un pequeño itinerario de cómo he ido descubriendo la música cubana, una recomendación para quien no conozca a quien cito, y por supuesto, un agradecimiento a todos esos creadores que han ido llenando mis oidos de color y calor.

Bienvenidos

Pasen, pasen, no sean tímidos. Reciban la bienvenida a este rinconcito que estreno en la web, que como todo blog que se precie, he ideado como una manera de que estemos más cerca, y de hablaros de todo lo que me gusta, me motiva o simplemente me corroe por dentro, y porqué no, para que tengáis un motivo más para visitar mi rinconcito virtual, que poco a poco intento ir completando con más cosas.

Saludos.
Nos vemos pronto